W marcu 2019 Monteiro został wypożyczony do Philadelphia Union. Zadebiutował w tym klubie w Major League Soccer 31 marca 2019 w zwycięskim 2:0 wyjazdowym spotkaniu z FC Cincinnati. W styczniu 2020 został wykupiony przez ten klub za 1,8 miliona euro. Grał w nim do końca sezonu 2021.
W lutym 2022 Monteiro odszedł z Philadelphia Union do San Jose Earthquakes za 400 tysięcy euro. Swój debiut w San Jose zaliczył 27 lutego 2022 w przegranym 1:3 domowym meczu z New York Red Bulls.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Gole 2015/16 SC Cambuur Eredivisie 20 2 2016/17 SC Cambuur Eerste divisie 36 4 2017/18 Heracles Almelo Eredivisie 34 4 2018/19 FC Metz Ligue 2 3 0 2019 Philadelphia Union MLS 26 4 2020 Philadelphia Union MLS 22 3 2021 Philadelphia Union MLS 27 2
Kariera reprezentacyjna W reprezentacji Republiki Zielonego Przylądka Monteiro zadebiutował 29 marca 2016 w przegranym 0:2 meczu kwalifikacji do Pucharu Narodów Afryki z Marokiem, rozegranym w Marrakeszu. W 2022 roku został powołany do kadry na Puchar Narodów Afryki 2021.