거룩한 밤 [Goyohan bam geolughan bam] kornijski Nos hep son korsykański Capanna santa litewski Tyli naktis luksemburski Se’leg Nuecht łaciński Alma nox /Sancta nox łatgalski Klusa nakts, svāta nakts łemkowski Тіха ноч łotewski Klusa nakts, svēta nakts macedoński Тивка ноќ malajalam Shantha raathri thiru raathri malajski Malam sunyi malgaski Alina masina maltański O lejl ta’ skiet manx Oie sheoil maya Jeets’el áak’ab mongolski Аниргүй шөнө nahuatl Paxe yohual niemiecki Stille Nacht norweski bokmål Glade julnynorsk Stille natt / Glade jol ormiański Լուռ գիշեր [Lurr gisher] pampango Tahimic ya, at masala perski شب ساکت و آروم polski Cicha noc portugalski Noite de paz romansz (retoromański) Clara notg de Nadal rosyjski Тихая ночь rumuński Noapte de vis / O, noapte preasfinţită serbski Тиха ноћ słowacki Tichá noc słoweński Sveta noč suahili Usiku mtakatifu szkocki gaelicki Oidhche shàmhach szwedzki Stilla natt tagalski Talang Patnubay tajski ยามราตรี ศรีหรรษา tok pisin Gutpela nait turecki Sakin gece! Kutsal gece!
Źródło i licencja
Fragment artykułu Wikipedia — Cicha noc · historia autorów.
Tekst: CC BY-SA 4.0. Wydzielono fragment z dłuższego artykułu.