Nakład Pierwszy numer w nakładzie 10 tys. egzemplarzy został wydrukowany w półlegalnej drukarni w Rydze. Pismo ukazywało się w nakładzie około 5 tysięcy egzemplarzy. Po aneksji Krymu nie zostało zarejestrowane i nakład musiano zmniejszyć do 999 egzemplarzy. Zgodnie z art. 12 ustawy Federacji Rosyjskiej czasopisma o nakładzie poniżej tysiąca egzemplarzy mogą być wydawane bez rejestracji. Pismo nie mogło być rozprowadzane oficjalnie. Było wydawane w języku krymskotatarskim i rosyjskim.

Treść W 2005 roku utworzono dział Untuma, w którym publikowano wspomnienia o deportacji Tatarów Krymskich wspierając w ten sposób ogólnonarodowa akcję zbierania świadectw deportacji. Pismo publikując na okładkach tatarskie rodziny wielodzietne wspiera akcję Dört bizni qurtaracaq zapobiegania zmniejszania się liczebności Tatarów Krymskich. Zakłada ona, że jeśli w ciągu piętnastu lat 30-procent młodych rodzin będzie miało po czworo dzieci uda się ten proces zatrzymać.

Redaktorzy naczelni

1990–1997 Rustem Dżelilow 1997–2003 nie było redaktora naczelnego 2003 (od kwietnia) – 24 (do marca) Enwer Ibragimow 2007 (od grudnia) – Szewket Kajbułłajew

Przypisy

Kategoria:Tatarzy krymscy