Antologie Po polsku Niemiecka nowela romantyczna (1975) – wstęp, wybór i komentarz, w serii Biblioteka Narodowa Czarny pająk. Opowieści niesamowite z prozy niemieckiego (1976) – wstęp, wybór i noty o autorach Dawna nowela niemieckojęzyczna (1979) – wybór i wstęp Walecznych tysiąc... Antologia niemieckiej poezji o powstaniu listopadowym (1987) – wstęp, wybór i opracowanie Manifesty literackie "burzy i naporu" (1988) – wybór, wstęp i opracowanie Po niemiecku Moderne polnische Erzähler (1965) – opracowanie i tłumaczenie (z Renate Lachman) Aspasia. 40 polnische Erzählungen (1976) – opracowanie Polenlieder. Eine Anthologie (1982) – opracowanie Das Polenbild der Deutschen 1772-1848. Anthologie (1989) – redakcja
Przypisy
Kategoria:Absolwenci Uniwersytetu Wrocławskiego Kategoria:Nauczyciele akademiccy Uniwersytetu Wrocławskiego Kategoria:Członkowie Komitetu Neofilologicznego PAN Kategoria:Członkowie Wrocławskiego Towarzystwa Naukowego Kategoria:Odznaczeni Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski (Polska Ludowa) Kategoria:Odznaczeni Medalem Komisji Edukacji Narodowej Kategoria:Polscy historycy literatury Kategoria:Polscy germaniści Kategoria:Urodzeni w 1928 Kategoria:Zmarli w 2024 Kategoria:Ludzie urodzeni w Raciborzu