Autentyczności Marusi Czuraj próbował bronić Leonid Kaufman w Posłowiu do wydania jej piosenek z 2005 roku. Powołuje się on na odkrycie ukraińskiego radzieckiego poety Iwana Chomenki, który podczas zbierania materiałów do swojego dramatu o Marusi Czuraj natknął się w materiałach ustawodawstwa kozackiego z XV-XVII wieków na wzmiankę o jakiejś połtawskiej autorce piosenek. „To ciekawy i jak dotąd jedyny dokument potwierdzający historyczność Marusi Czuraj. Treść zdania, styl i cechy językowe dają podstawy do uznania go za prawdziwy dokument historyczny”.

Przypisy

Bibliografia Немировський О.О., Чурай Маруся Архівовано 13 березня 2016, Енциклопедія історії України у 10 т., редкол.: В.А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. – К: Наукова думка, 2013, t. 10: Т–Я, c. 584–784, . Енциклопедія українознавства: Словникова частина: [в 11 т.], Наукове товариство імені Шевченка; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович, Париж–Нью-Йорк: Молоде життя, 1955–1995. Бораковський Г., Збірник драматичних творів, m. 1, Львів 1888.