Etymologia Rhinolophus (Rhynolophus): rhis, ῥινος rhinos ‘nos’; λοφος lophos ‘grzebień’. Phyllorhina (Phylorrhina): gr. φυλλον phullon ‘liść’; ῥις rhis, ῥινος rhinos ‘nos’. Gatunek typowy (oznaczenie monotypowe): Phyllorhina minuta (= Noctilio hipposideros ). Rhinocrepis: gr. ῥις rhis, ῥινος rhinos ‘nos’; κρηπις krēpis ‘but’. Gatunek typowy (oznaczenie monotypowe): Vespertilio ferrum-equinum . Aquias: etymologia niejasna, Gray nie wyjaśnił pochodzenia nazwy rodzajowej. Gatunek typowy: Gray wymienił dwa gatunki – Rhinolophus luctus i Rhinolophus trifoliatus – z których gatunkiem typowym jest (późniejsze oznaczenie) Rhinolophus luctus . Phyllotis (Phillotis): gr. φυλλον phullon ‘liść’; -ωτις -ōtis ‘-uchy’, od ους ous, ωτος ōtos ‘ucho’. Gatunek typowy (oznaczenie monotypowe): Rhinolophus philippinensis . Coelophyllus: gr. κοιλος koilos ‘wydrążony, pusty’; φυλλον phullon ‘liść’. Gatunek typowy (oznaczenie monotypowe): Rhinolophus coelophyllus . Euryalus: w mitologii greckiej Euriale (gr. Ευρυαλη Eurualē, ) była jedną z trzech gorgon. Gatunek typowy: Matschie wymienił dwa gatunki – Rhinolophus euryale i Rhinolophus (Euryalus) mehelyi – z których gatunkiem typowym jest (późniejsze oznaczenie) Rhinolophus (Euryalus) mehelyi . Rhinophyllotis: gr. ῥις rhis, ῥινος rhinos ‘nos’;