Lindemann wystąpił w spotkaniu finałowym, przegranym przez Carl Zeiss z Dinamo Tbilisi 1:2. W 1982 roku zakończył karierę zawodniczą. Ogółem rozegrał 205 spotkań w DDR-Oberlidze, w których zdobył 42 gole.
Bezpośrednio po zakończeniu kariery piłkarskiej rozpoczął pracę jako trener BSG Motor Hermsdorf, którą wykonywał przez rok. W latach 1983–1989 trenował piłkarzy BSG Fortschritt Weida. W latach 90. trzykrotnie był trenerem FC Erzgebirge Aue (1992–1995, 1996–1998 i 1999), prowadząc klub w około 200 meczach. W latach 2004–2005 pracował jako trener Hallescher FC, a następnie, do stycznia 2007 roku, był kierownikiem sportowym drużyny. Od lutego do grudnia 2007 pełnił podobną funkcję w FC Carl Zeiss Jena, prowadził ponadto w tym okresie drużynę rezerw. We wrześniu 2009 roku został koordynatorem drużyny młodzieżowej Sportfreunde Siegen, a do 2013 roku był kierownikiem sportowym i członkiem zarządu klubu. W latach 2013–2014 był kierownikiem sportowym Viktorii Berlin, następnie identyczne stanowisko piastował w Carl Zeiss Jena. Od 4 kwietnia 2014 roku był prezydentem Carl Zeiss, a od 22 lipca 2015 roku – prezesem klubu. Obie funkcje pełnił do pierwszej połowy 2016 roku. W lipcu tego samego roku został dyrektorem sportowym FC Prishtina. We wrześniu objął stanowisko trenera tego klubu.