Zapisane na tabliczkach dokumenty z Ma’allanate pochodzą z prywatnych archiwów należących do trzech asyryjskich urzędników królewskich o imionach Handi, Harranaja i Ser-nuri. Archiwum Handi obejmuje dokumenty z lat 700-665 p.n.e., archiwum Harranaji dokumenty z lat 661-644 p.n.e., a archiwum Ser-nuri dokumenty z lat 652-622 p.n.e. Handi, noszący w dokumentach tytuł „zarządcy pałacu” (šaknu ša ēkalli), był ojcem Harranaji, który nosił tytuł „zarządcy” (šaknu). Związek ich obu z Ser-nuri, którego tytuł w dokumentach nie jest wymieniany, nie jest jasny.
Większość dokumentów klinowych z Ma’allanate stanowią kontrakty dotyczące zakupu i sprzedaży niewolników oraz ziemi rolniczej, spłaty długów i innych transakcji handlowych. Zawierają one standardowe zwroty i wyrażenia tradycyjnie spotykane w asyryjskich tekstach o charakterze administracyjnym i prawnym. Trzy dokumenty zapisane są pismem i dialektem babilońskim, co może wskazywać na obecność w Ma’allanate ludności deportowanej z Babilonii.