Zainteresowania naukowe: poezja baroku i oświecenia, emblematyka, literatura europejska w perspektywie kultury, sztuka XVII wieku. Autorka książek i artykułów. Publikacje w czasopismach, m.in.: „Pamiętnik Literacki”, „Barok”, „Emblematica”, „The Sarmatian Review”, „Ruch Literacki”, „Prace Polonistyczne”, „Acta Slavica”, „Studia Medioznawcze” oraz w pracach zbiorowych, m.in. z serii: Musica Antiqua Europae Orientalis, Rzeczpospolita Domów, Iberian and Slavonic Cultures. Staże, wykłady i wystąpienia naukowe, m.in.: Uniwersytet w Padwie, Uniwersytet „La Sapienza” w Rzymie, Uniwersytet Kalifornijski Los Angeles, Uniwersytet Południowej Kalifornii, Uniwersytet w Greifswaldzie, Uniwersytet w Lizbonie, Uniwersytet Prowansji Aix – Marsylia. W latach 1996–1997 profesor wizytujący na University of California Los Angeles (UCLA).

Laureatka nagród, m.in. Ministra Edukacji Narodowej (2001). Odznaczona Medalem Prezydenta Bydgoszczy (1993), Medalem Złotym za Długoletnią Służbę (2012), Medalem Edukacji Narodowej (2018)Złota Księga Nauk Humanistycznych. Helion: Gliwice 2013, s. 194..

Publikacje ŹródłoPublikacje – Profil osoby – Danuta Kűnstler-Langner – Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu: