9 listopada udostępniony został w niektórych krajach na Netfliksie.
Odbiór W agregatorze Rotten Tomatoes film otrzymał ocenę 39% na podstawie 31 recenzji, ze średnią ważoną 4,9/10; w Metacritic 48/100 na podstawie 12 recenzji, z kolei w czeskim Kinobox.cz 58%, również na podstawie 12 recenzji. Przychylniej Wojnę królów ocenili widzowie, a średnie ocen w wymienionych agregatorach wynoszą – odpowiednio – 72%, 7/10 i 73%.
W Czechach podczas seansów przedpremierowych produkcję obejrzało 114,2 tys. widzów, zaś podczas pierwszego weekendu 104,9 tys., co przełożyło się na zyski w wysokości ponad 18,8 mln Kč. Było to czwarte najlepsze otwarcie filmu w Czechach w 2022 roku, po Vyšehradzie: Fylmie, Doktorze Strange’u w multiwersum obłędu oraz Thorze: Miłości i gromie.
W Stanach Zjednoczonych Jan Žižka wyświetlany był w 1311 kinach, zarabiając 821,9 tys. dolarów, w tygodniu premiery zajmując 14. miejsce na liście najchętniej oglądanych filmów.
Gra komputerowa 21 kwietnia 2022 Jákl ujawnił, że filmowi towarzyszyć będą dwie gry.