Zwyciężyła w sztafecie 4 × 400 metrów (w składzie: Francine Landre, Viviane Dorsile, Élien i Marie-José Pérec) i odpadła w półfinale biegu na 400 metrów na mistrzostwach Europy w 1994 w Helsinkach. Czas uzyskany w biegu sztafetowym (3:22,34) jest aktualnym (listopad 2022) rekordem Francji. Élien zajęła 4. miejsce w sztafecie 4 × 400 metrów w zawodach pucharu świata w 1994 w Londynie (sztafeta francuska reprezentowała Europę). Odpadła w eliminacjach biegu na 400 metrów i sztafety 4 × 400 metrów na mistrzostwach świata w 1995 w Göteborgu. Zajęła 8. miejsce w sztafecie 4 × 400 metrów na igrzyskach olimpijskich w 1996 w Atlancie.
Była mistrzynią Francji w biegu na 400 metrów w 1990 i 1995, wicemistrzynią na tym dystansie w 1986, 1988, 1991 i 1994 oraz brązową medalistką w tej konkurencji w 1987, 1989, 1992 i 1996, a w hali wicemistrzynią w biegu na 400 metrów w 1996 i brązową medalistką na tym dystansie w 1988 oraz wicemistrzynią w biegu na 800 metrów w 1989.
Dwukrotnie poprawiała rekord Francji w sztafecie 4 × 400 metrów do wskazanego powyżej wyniku 3:22,34 z Helsinek w 1994.