Zainteresowania badawcze thumb|240px|Rośliny naczyniowe (Tracheophyta) Zainteresowania badawcze Mariana Ciaciury koncentrowały się głównie wokół zagadnień chorologii, ochrony gatunkowej roślin, taksonomii i edukacji ekologicznej. Był współautorem metodyki opracowanej do „Atlasu rozmieszczenia roślin naczyniowych na Śląsku”. Przygotował materiały ze Śląska do „Atlasu Florae Europaeae”. Współuczestniczył w opracowaniu dzieł „Flora polska: rośliny naczyniowe Polski i ziem ościennych” oraz „Atlas rozmieszczenia roślin naczyniowych chronionych w Polsce”. Przygotował rękopis „Bibliografii roślin naczyniowych na Śląsku”. Wydał „Bibliografię roślin naczyniowych Pomorza Zachodniego”. thumb|240px|Woskownica europejska(zob. zagrożenia i ochrona) thumb|240px|Rzeka Płonia w okolicach Niepołcko (gmina Barlinek) Zajmował się również badaniami ekologiczno-biologicznymi gatunków zagrożonych na Pomorzu (ochrona gatunkowa, zob. np. „Rozmieszczenie populacji woskownicy europejskiej Myrica gale L. i jej stan na obszarze Pobrzeża Szczecińskiego”, woskownica w Rezerwacie przyrody Czarnocin im. prof. Janiny Jasnowskiej). Uczestniczył również w pracach prowadzonych w ramach planowania obszarowych form ochrony przyrody, takich jak projektowanie innych rezerwatów, parków narodowych, obszarów chronionego krajobrazu itp.