Jerzy Pański (ur. 1 września 1910, zm. 30 września 1986 w gminie Botkyrka) – polski marynarz, urzędnik, tłumacz, działacz komunistyczny.
Życiorys Jerzy Pański pracował jako marynarz. W 1939 był drugim oficerem statku „Chorzów”, który w drugiej połowie września 1939 był zacumowany w porcie w Göteborgu. Pański zdecydował się wówczas zdezerterować ze statku ze względu na negatywny stosunek do rządu II RP i komunistyczne przekonania. Władze szwedzkie początkowo chciały deportować Pańskiego oraz pozostałych marynarzy, jednak ze względu na okupację Polski było to niemożliwe. Dezerterów osadzono w areszcie, a następnie przeniesiono do obozu w Långmora w prowincji Dalarna. W 1940 Pański został zwolniony z aresztu pod warunkiem podjęcia pracy na statku i stawianiu się na dozory policyjne. Po storpedowaniu statku pracował jako drwal i robotnik rolny. W 1942 po odbyciu w Uppsali kursu dokształcającego dla robotników zatrudnił się jako tokarz w fabryce mebli w Mariestad.