W przypadku łyżwiarstwa szybkiego do zmiany barw reprezentacyjnych potrzebny był jedynie wniosek krajowej federacji oraz akceptacja Międzynarodowej Unii Łyżwiarskiej (ISU), którą Sellier uzyskał bez problemu. W grudniu 2021 roku złożył wniosek o polskie obywatelstwo. W sezonie 2021/2022 uzyskał kwalifikację olimpijską na Zimowe Igrzyska Olimpijskie 2022 w Pekinie, ale przez brak polskiego paszportu nie mógł z niej sam skorzystać.
W sezonie 2022/2023 Pucharu Świata, w pierwszych dwóch startach awansował do finału zawodów na dystansie 500 m i zajął w nich dwukrotnie piątą lokatę. 17 grudnia, w trzecich zawodach w sezonie w kazachskim Ałmaty odniósł pierwsze w karierze zwycięstwo na dystansie 500 m, co było zarazem pierwszym zwycięstwem reprezentanta Polski w Pucharze Świata na dystansie 500 metrów w short tracku mężczyzn.