aspekt kryptograficzny polegający na braku możliwości ujawnienia innym (w tym rodzicom) treści swoich rozmów, możliwość kreowania wśród rówieśników świata, którego dorośli nie rozumieją, zabawę literami (tworzenie liter) oraz kreowanie trendów『日本の漢字』103頁。.

Tak, jak w przypadku leet speak, gyaru-moji polega na zastępowaniu znaków innymi, które są wizualnie do siebie podobne. Hiragana może być zatem zastąpiona literami greckimi lub łacińskimi. Tym samym hiragana す (su) może stać się §. Znak może być również zastąpiony, jak w leet, przez serię innych: ほ (ho) staje się |ま (połączenie pionowej kreski i hiragany ま (ma). Kanji czasami ulegają rozkładowi elementów, które je tworzą. 好 w 好き (kochana) staje się 女子 (które są odpowiednim kanji dla kobiety i dziecka).

Historia Pochodzenie tego stylu jest niejasne, ale uważa się, że najpierw spopularyzowały go magazyny skierowane do nastoletnich dziewcząt, a zjawisko zaczęło zdobywać szerszą uwagę w mediach około 2002 roku.

Gyaru-moji stał się powszechnie rozpoznawany po tym, jak został podchwycony przez środki masowego przekazu, ale około 2005 roku trent ten ustał i niewiele się o nim mówiło『ことばと文字の遊園地』86頁。.