Zbiór został opracowany i zdigitalizowany w ramach projektu „Utworzenie repozytorium cyfrowego: Dokumenty i fotografie Stanisława Poniatowskiego”.
Dokumenty staropolskie Dokumenty staropolskie wchodzą w skład kolekcji prof. Stanisława Poniatowskiego. Powstawały w okresie od 1620 (najstarszy) do 1893 (najpóźniejszy datowany dokument), sporządzone są w jęz. polskim, starobiałoruskim, rosyjskim i niemieckim. Jest to 15 jednostek sygnaturowych stanowiących zaledwie fragment zbioru materiałów do przygotowywanej przez Poniatowskiego monografii Rusi Litewskiej, która wraz z częścią materiałów naukowych profesora trafiła do PTL po II wojnie światowej. Dokumenty staropolskie zostały uporządkowane w układzie problemowo-chronologicznym, ale zachowane zostały okładki dawnego podziału w formie osobnej jednostki. W skład zbioru wchodzi kolekcja akt majątkowych, aktów notarialnych, poświadczeń i innych dokumentów o charakterze prawnym. W przeważającej części są to wypisy ksiąg grodzkich, ziemskich, trybunalskich i innych, potwierdzone podpisami świadków, sporządzających je urzędników i opatrzone urzędowymi pieczęciami. Osobną kategorię dokumentów stanowią pamiętniki i relacje dotyczące życia codziennego na Podlasiu i Królestwie Polskim z XIX w. Są to m.in. wspomnienia z 1850 Michała Ostromęckiego z podróży z Łomży do Krakowa.