Tadeusz Henryk Szczerbowski (ur. 10 sierpnia 1960 w Oświęcimiu) — profesor nauk humanistycznych, zajmujący się językoznawstwem i przekładoznawstwem, slawistyką, analizą tłumaczeń dzieł Jamesa Joyce’a, przekładów biblijnych i literackich, a także językami i kulturami austronezyjskimi.

Życiorys W 1985 roku ukończył studia z zakresu filologii rosyjskiej i językoznawstwa ogólnego na Uniwersytecie Jagiellońskim. Doktoryzował się i habilitował w Instytucie Języka Polskiego PAN w Krakowie na podstawie pracy doktorskiej Gry językowe w tekstach kabaretu polskiego i rosyjskiego lat osiemdziesiątych oraz rozprawy habilitacyjnej pod tytułem Gry językowe w przekładach „Ulissesa” Jamesa Joyce’a. Od 2003 roku profesor nauk humanistycznych. Monografia profesorska ma tytuł Kiriwina: język Wysp Trobrianda (2002)ORCID, https://orcid.org/0000-0002-1808-3831.

Od 2003 roku Tadeusz Szczerbowski jest kierownikiem Katedry Przekładoznawstwa Instytutu Neofilologii Uniwersytetu Pedagogicznego w KrakowieStrona Instytutu Neofilologii UP, https://fros.up.krakow.pl/pracownicy-up/szczerbowski/. Wypromował siedmioro doktorantów.