Odbiór Sonata została pozytywnie oceniona przez publiczność i krytyków. Film zdobył szereg nagród na polskich i międzynarodowych festiwalach filmowych, w tym nagrodę publiczności, a także za profesjonalny debiut aktorski dla Michała Sikorskiego na 46. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni, nagrodę główną oraz nagrodę publiczności na 26. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Sofii, dwie nagrody na festiwalu Off Camera, trzy statuetki podczas Koszalińskiego Festiwalu Debiutów Filmowych „Młodzi i Film”, nagrodę Orła za najlepszy dźwięk.
W 2022 roku twórcy filmu Sonata zostali uhonorowani Nagrodą Super Lodołamacza.
Produkcja Zdjęcia do filmu rozpoczęły się w sierpniu 2020 roku, a zakończyły w styczniu 2021 roku. Realizowane był w Kościelisku, Murzasichlu, Gminie Poronin, Zakopanem, na Podkarpaciu, Śląsku, Dolnym Śląsku oraz w Światowym Centrum Słuchu w Kajetanach.