Karen Guo Sam Riegel i Francisco Angones 3 czerwca 20262Trial by WaterYoung HellerTravis Willingham i Tasha Huo3The CoronationEugene LeeTodd Casey4Taryon, My Wayward SonKaren Guo Kelly Lynne D'Angelo 10 czerwca 2026 5De Rolo's ElevenYoung HellerMarisha Ray i Liam O'Brien6We Are His BloodEugene LeeFrancisco Angones7The Ghosts of WhitestoneKaren GuoMarisha Ray i Eugene Son 17 czerwca 20268The Bard’s LamentYoung HellerSam Riegel i Jasmine Don9The Temple of TruthEugene LeeTodd Casey10The Poisoned EarKaren GuoTravis Willingham24 czerwca 2026 11Let the End BeginYoung HellerSam Riegel i Kelly Lynne D'Angelo12The AscensionEugene LeeFransisco Angones
Premiera Pierwsza seria miała premierę w Prime Video 28 stycznia 2022. Druga pojawiła się prawie rok później, a serial został przedłużony o trzecią jeszcze w październiku 2022.
Odbiór Zarówno pierwsza jak i druga seria Legendy Vox Machiny spotkała się z dobrą reakcją krytyków. W agregatorze recenzji Rotten Tomatoes 100% z 38 recenzji pierwszej serii uznano za pozytywne, a średnia ocen wystawionych na ich podstawie wyniosła 8,6 na 10.