Przybyły tam w tym samym czasie co Garry główny faktor kompanii John George McTavish był tą osobą, która – na podstawie decyzji o budowie wydanej przez gubernatora kompanii George’a Simpsona – ostatecznie wyznaczyła miejsce posadowienia i zdecydowała o ogólnym wyglądzie budynku, jednak – ze względu na problemy związane z brakiem budulca oraz zachorowaniami na grypę – po wybudowaniu centralnego fragmentu części frontowej do 1832 i rozpoczęciu (jesienią tego lub wiosną roku następnego) wznoszenia skrzydła południowo-zachodniego (ukończonego latem 1834), do prac nad skrzydłem północno-wschodnim przystąpiono (już pod nadzorem ze strony kolejnego następcy McTavisha – Jamesa Hargrave’a, który zastąpił sprawującego tę funkcję w latach 1830–1834 Alexandra H. Christiego) jesienią 1835, a ostatnią, zamykającą tylną część ukończono ostatecznie w 1837 ; : błędna data zakończenia budowy – 1838; ; . Zatrudnieni przy wznoszeniu budynku byli miejscowi cieśle placówki: John Rendal (od 1834;