Pod koniec wojny matka z dziećmi schroniła się w rodzinnych stronach na Śląsku (ojciec został wysłany na front), skąd wkrótce musiała uciekać do Berlina. Po wojnie ojciec pracował w Polskiej Misji w Berlinie, tam Karol został zapisany do polskiej szkoły, skończył też trzy klasy szkoły niemieckiejKarol Czejarek: Eine biographische Erinnerung, [w:] (red.) Karol Czejarek et al.: Historia pamięcią pisana. Biografie polsko-niemieckie, cz. 2. Pułtusk 2017, s. 115–117..
Lata szczecińskie W 1948 roku ojciec Karola podjął decyzję, żeby z rodziną przeprowadzić się do Polski – do Szczecina. Nie udało mu się jednak znaleźć tam pracy odpowiedniej do jego kwalifikacji. Zmarł w roku 1953. Matka Karola nie mogła się odnaleźć w środowisku polskim i w roku 1957 zdecydowała się wyjechać z córką do Niemiec. Karol pozostał w SzczecinieKarol Czejarek: Eine biographische Erinnerung, [w:] (red.) Karol Czejarek et al.: Historia pamięcią pisana. Biografie polsko-niemieckie, cz. 2., 2017, s. 117–119..