Ołena Gerdan-Zakłynśka (, ur. 14 kwietnia 1916 w Ilci, zm. 23 stycznia 1999 w Reading) – ukraińska tancerka baletowa, choreografka, malarka.
Życiorys Urodziła się na Huculszczyźnie, u podnóża Karpat, we wiosce Ilcia. Jej rodzicami byli i Zakłynścy. Jej ojciec (ur. 1886, zm. 1946) był nauczycielem i etnografem, jej matka nauczycielką i kucharką. O jej młodzieńczym tańcu wspomniała przyjaciółka rodziny, poetka w jednym ze swoich wierszy. Chodziła do szkoły podstawowej w Boczkowie Wielkim.
Uczęszczała do praskiego gimnazjum ukraińskiego, w którym przerwała naukę w 1930 roku, po ukończeniu IV klasy. W Pradze uczyła się w szkole baletowej. Ukończyła Ukraiński Instytut dla Dziewcząt w Przemyślu. Następnie uczyła się w , oraz tańca m.in. u i Ołeksandra Kostina, muzyki u Mykoły Kołessy i . Współpracowała z pisarzem . Pracowała jako choreograf od 1936 roku. W maju 1939 roku zdobyła 2. nagrodę na 11. Międzynarodowym Festiwalu Tańca w Brukseli za wykonanie tańca „dribuszka” (według innych źródeł w 1938 roku). Na początku 1940 roku pracowała w Operze Lwowskiej.