W maju 2004 roku po rezygnacji Hansa Zacha z funkcji selekcjonera reprezentacji Niemiec, Reindl przejął tymczasowo tę funkcję i prowadził drużynę Noszących Orłów podczas Pucharu Świata 2004, w którym drużyna pod wodzą Reindla zajęła ostatnie, 4. miejsce w grupie europejskiej, po czym we wrześniu 2004 roku zastąpił go Greg Poss. W grudniu 2006 ponownie objął kierownictwo w Towarzystwie Sportowym Hokeja na Lodzie w DEB oraz funkcję sekretarza generalnego ds. realizacji mistrzostw świata 2010 Elity w Niemczech, gdzie był również odpowiedzialny za udaną aplikację w 2005 roku.

Reindl działa również w IIHF (Międzynarodowy Związek Hokeja na Lodzie) i jest bardzo dobrze rozpoznawany na arenie międzynarodowej. W latach 1998–2008 był członkiem Komisji Sportowej IIHF w Zurychu, a w latach 2008–2014 członkiem Komisji Zawodów IIHF, również w Zurychu. Był również zaangażowany w kandydaturę Monachium w organizację Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2018 i był członkiem Komisji Obiektów Sportowych i Dziedzictwa Olimpijskiego (organizację imprezy ostatecznie przyznano koreańskiemu Pjongczang).