Dobrze zorientowany w historiach fantasy Yōji Itami jest jednym z japońskich oficerów, którzy zostają wysłani do zbadania świata znajdującego się za bramą, gdzie magia, smoki i elfy są rzeczywistością.

Light novel Sezon 1 Takumi Yanai, były członek JSDF, publikował serię w serwisie Arcadia od kwietnia 2006 do czerwca 2009 pod pseudonimem . Następnie powieść została nabyta przez wydawnictwo AlphaPolis i wydana jako light novel, która ukazywała się od 12 kwietnia 2010 do 3 lipca 2015. Seria liczy łącznie 10 tomów, z czego 5 ostatnich jest zbiorem historii pobocznych zatytułowanym .

Główna seria

Gate gaiden

Gate Zero Prequel, zatytułowany , ukazywał się od 31 grudnia 2021 do 31 sierpnia 2022.

Sezon 2 Sequel, zatytułowany , opowiada o losach nowych postaci z Morskich Sił Samoobrony. Ukazuje się on od 8 sierpnia 2017, natomiast według stanu na 30 listopada 2020, do tej pory wydano 5 tomów.

Manga Na podstawie light novel powstała manga zilustrowana przez Satoru Sao, która ukazuje się w serwisie AlphaPolis od 30 lipca 2011. Pierwszy tom tankōbon został wydany 25 czerwca 2012, według zaś stanu 30 grudnia 2022, do tej pory ukazały się 22 tomy.