Z tego powodu Arumuni składali skargi do Biura do Spraw Języków Rzadziej Używanych (European Bureau for Lesser Used Languages) protestując przeciwko niemożności swobodnego używania własnego języka.
Równocześnie od 1985 roku może działać Unia Vlaskich Stowarzyszeń Kulturalnych (Πανελλήνια Ομοσπονδία Πολιτιστικών Συλλόγων Βλάχων), która organizuje festiwale, koncerty, odczyty naukowe, a także zjazdy greckich Arumunów z całego świata (Παγκόσμια Βλάχικη Αμφικτιονία – World Vlach Amphictyony). Skupia ona 130 organizacji takich jak: zespoły folklorystyczne, muzea, stowarzyszenia, organizacje młodzieżowe itp.
Edukacja mały|Samarina w Grecji zamieszkiwana przez Arumunów. Rumunia starała się przekonać Vlachów/Arumunów do ich rumuńskiej przynależności narodowej i przed II wojną światową wspierała ludność vlaską w Grecji. Język rumuński miał zastąpić języki vlaskie. W tym celu finansowała, na podstawie zawartej po I wojnie światowej dwustronnej umowy, działające na terenie Grecji szkoły, zarówno podstawowe, jak i średnie z językiem rumuńskim. Działania te nie były dobrze postrzegane przez mieszkających w Grecji Arumunów.