Systematyka Pierwszego opisu dokonał John Edward Gray w 1870 bądź 1871. Jako miejsce typowe wskazał Madagaskar. Dokładne umiejscowienie miejsca typowego nastręcza pewne trudności. Może nim być Mourountsang, a więc Anorontsagana ze współrzędnymi bądź też Passandava, czyli Ampasindava ze współrzędnymi . Holotyp to skóra dorosłego samca (sygnatura BMNH 1868.9.7.5) ze zbiorów Muzeum Historii Naturalnej w Londynie.
Dalsze badania wskazały jednak na pewne trudności w systematyce lepilemurów północno-zachodniego Madagaskaru. W latach 2006–2007 trzy różne zespoły badawcze przeprowadziły niezależne badania, w efekcie których opisały one nowe gatunki lepilemurów. Okazało się jednak, że operowały one różniącymi się od siebie pojęciami L. dorsalis, o innym miejscu typowym. Wpłynęło to na pewność opisanych przez badaczy nowych gatunków, jak Lepilemur mittermeieri (lepilemur skryty) czy Lepilemur tymerlachsonori (lepilemur zwinny). Jeśliby więc przyjąć za właściwe miejsce typowe lepilemura czarnopręgiego Anorontsaganę, lepilemur skryty byłby osobnym gatunkiem, a lepilemur zwinny młodszym synonimem lepilemura czarnopręgiego. Jednakże badacze raczej utożsamiają lepilemura skrytego z czarnopręgim.