Wspomnienia Ukrywając się u małżeństwa Polaków przy ul. Siennej 40, Berland spisał swoje okupacyjne wspomnienia zaczynające się od momentu wybuchu powstania w getcie warszawskim. Do spisania wspomnień nakłonili go działacze Rady Pomocy Żydom – „Żegota” w tym Barbara Temkin-Berman.

Wspomnienia Berlanda były po wojnie publikowane w Przełomie.

W 1959 roku wspomnienia Berlanda zostały opublikowane w języku hebrajskim w Izraelu pt. 300 sha`ot ba-geto ha-do`ekh w tłumaczeniu Zvi Arada nakładem Instytutu Jad Waszem.

W 1992 wspomnienia Berlanda zostały opublikowane przez Niezależną Oficynę Wydawniczą pt. Dni długie jak wieki.

W 2023 roku w ramach programu Muzeum Historii Żydów Polskich Polin – „Nie bądź obojętny. 80. rocznica powstania w getcie warszawskim”, wspomnienia Mariana Berlanda ukazały się pt. Dni długie jak wieki. Świadectwo z ukrycia od powstania w getcie warszawskim 1943–1944. Książka ukazała się nakładem Muzeum Historii Żydów Polskich Polin oraz Ośrodka KARTA. Autorem wstępu do wspomnień był Marian Turski, zaś za posłowie i konsultacje naukową odpowiadała prof. Barbara Engelking.

Przypisy

Kategoria:Mieszkańcy getta warszawskiego Kategoria:Ludzie urodzeni w Płocku Kategoria:Urodzeni w 1922 Kategoria:Zmarli w 1988 Kategoria:Polscy Żydzi ocalali z Zagłady