Przebudzone już córki rzuciły się w obronie matki w ostatniej chwili, kiedy Josef wziął już zamach siekierą. Cios dotknął więc nie Drahomirę, lecz ośmioletnią Libušę, ciężko ją raniąc. Rozpoczęła się wtedy walka w obronie drugiej córki (Eleny) i Drahomirze udało się wyrwać mężowi siekierę. Elena wraz z poważnie ranną babcią uciekły w tym czasie do sąsiadów, a Drahomira wbiegła na piętro, stamtąd przedostała się na dach i ukryła za kominem. Zabójca poniechał pościgu i zszedł na dół.
Elena dobiegła do sąsiadów, dalszej rodziny o nazwisku Cuhrovi. Siedemnastoletnia Anička Cuhrová cofnęła się do domu Furmánków, ale w budynku od razu spotkała Josefa, który jednym uderzeniem siekiery ciężko ją zranił. Na podwórzu zjawił się w tym czasie kolejny sąsiad, Alexander Rajm, zawiadomiony przez teściową Svobody. Został przez niego obrzucany dachówkami, w związku z czym wsiadł na motocykl i pojechał po policję na pomoc. Tymczasem Elena powróciła do domu i ukryła się pod pościelą, ale ojciec ją tam znalazł. Nie zabił jej, nakazał jednak pomóc sobie wejść na dach, by dopaść małżonkę. W trakcie zbliżania się do komina spadł jednak na ziemię, gdyż jedna z przegniłych krokwi załamała się pod jego ciężarem. Upadek otrzeźwił go, zaczął odczuwać litość i już nie cofał się po Elenę.