pełni funkcję kierownika Zakładu Dydaktyki Języka Rosyjskiego (później Katedra Pragmatyki Komunikacji i Akwizycji Języka), a w okresie 1999–2005 dyrektora Instytutu Filologii Słowiańskiej oraz w latach 2008–2013 dyrektora Instytutu Filologii Wschodniosłowiańskiej.
Odbyła staże naukowe w Instytucie Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego (1978), Instytucie Języka Rosyjskiego im. A.S. Puszkina w Moskwie (1980, 1989 oraz 1990–1994 staż habilitacyjny), Uniwersytecie Szczecińskim (1983), Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu (1987).
W 1981 r. obroniła pracę doktorską pt. Teoria i praktyka sprawności czytania rosyjskich tekstów specjalistycznych młodzieży technikum, w 1994 r. habilitowała się w Instytucie Języka Rosyjskiego im. A.S. Puszkina w Moskwie na podstawie pracy zatytułowanej Русскоязычный потенциальный словарь в языковом сознании польских учащихся (теоретическое и экспериментально-эмпирическое исследование). W 2001 r. uzyskała tytuł profesora nadzwyczajnego.
Była inicjatorką powołania w 2013 r. nowego periodyku naukowego „Studia Rossica Gedanensia”, w którym od początku pełni funkcję przewodniczącej Rady Naukowej.