Pod presją UB i prokuratury, zagrożony uwięzieniem, dr Bujak zrezygnował z kierowania sanatorium.

W roku 1950 rodzina Bujaków przeniosła się do Bytomia, gdzie Maria pracowała jako projektantka odzieży w Bytomskich Zakładach Przemysłu Odzieżowego. Czterokrotnie otrzymała nagrodę Ministerstwa Kultury i Sztuki w dziedzinie wzornictwa.

Uczestniczyła w konserwacji polichromii zabytkowego drewnianego kościoła w Mikuszowicach Krakowskich (obecnie kościół św. Barbary w Bielsku-Białej). Jej obrazy brały udział w wystawach oddziałowych ZPAP w Bielsku-Białej. mały|Grób Marii Bujakowej w Bytomiu W 1962 r. w Bytomiu była jedną z założycielek Spółdzielni Plastyków „Pion”, która połączyła się z warszawską Spółdzielnią Pracy Twórczej Polskich Artystów Plastyków „Plastyka” i pod tą nazwą funkcjonuje do dziś.

Jej prace były prezentowane na wystawach bytomskich artystów, np. w 1968 r. w Klubie Międzynarodowej Prasy i Książki.

We wrześniu 1987 r. otrzymała główną nagrodę w konkursie na domniemany portret Walentego Roździeńskiegoc – konkurs odbył się w ramach dorocznego festynu kulturalnego, organizowanego przez miasto Katowice pod nazwą Kontrakty