Styl Na początku swojej kariery Endō publikował dojrzałe historie. Jest to szczególnie widoczne w przypadku jego wczesnych tytułów Tista i Rengoku no ashe, które opowiadają odpowiednio o seryjnym mordercy i polowaniu na czarownice. Po pracy nad tak wieloma mrocznymi mangami, jego redaktor, Shihei Lin, zachęcił go do stworzenia bardziej „jasnej i wesołej mangi”. One-shot I Spy, może być postrzegany jako dzieło przejściowe pomiędzy mrocznymi i jasnymi narracjami Endō, ponieważ zawiera dojrzałe tematy obecne w jego wcześniejszych pracach, a jednocześnie jest „wesołym tytułem”, jak sugerował Lin. Spy × Family jest jego pierwszą pracą, która w pełni może uchodzić za wesołą mangę.
Jego redaktor twierdzi, że Endō lubi przemyśleć każdy szczegół fabuły. Kiedy zaproponuje mu się pomysł na historię, Endō szybko wskaże wszelkie sprzeczności. To, wraz z jego potrzebą tworzenia głębokich i dobrze przemyślanych postaci, popchnęło go do opowiadania historii, które pokazują pozytywną lub negatywną zmianę stanu psychicznego jego bohaterów.