2 Kłamstwo Hiroto o byciu studentem uniwersytetu zostaje zdemaskowane przez Nao. Hiroto nie przeprasza jej, ale jest sfrustrowany i zły, że jego kłamstwo zostało odkryte. Jednak słowo „kłamca” wypowiedziane przez Nao niepokoi go jeszcze bardziej więc idzie pod adres podany przez Ayutę, aby oddać jej pieniądze.

Kiedy dociera pod wskazany adres, znajduje wieżowiec w Minato Mirai 21, w którym mieszka Nao. Hiroto zauważa różnicę w „świecie”, w którym żyje.

W międzyczasie Yuko zauważa, że Nao jest nieco przygnębiona relacją z Hiroto i próbując coś z tym zrobić, zabiera ją do miejsca pracy Ayuty. W międzyczasie Ayuta zdaje sobie sprawę, że Hiroto jest również nieco zaniepokojony sytuacją z Nao, więc zaprasza wszystkich na festiwal. Oczywiście jest on również świadomy „uczuć” Kou do Yuki.

Nao niechętnie idzie na festiwal. Dowiaduje się jednak, że Hiroto również weźmie w nim udział.

Odc. 3 Hiroto dowiaduje się z artykułu w tygodniku, że Nao jest córką prezesa Star Jewellery. Nao zbiera się na odwagę i dzwoni do Hiroto, jednak ten nie odbiera.

Yuko zaprasza Nao na drinka do domu Hiroto wraz z Kou i Ayutą.