Również na potrzeby kościoła zamkowego w Malborku Heinrich Josef Splieth wykonał m.in. duży krucyfiks na ścianie północnej, a do tamtejszego kościoła miejskiego św. Jana ambonęInformationen von Frau Dr. Barbara Pospieszna, Kuratorin für Forschungen und Sammlungen des Schlossmuseums Marienburg, April 2015, nach Sichtung von alten Rechnungen aus dem Marienburger Archiv. Z jego ręki pochodzą ołtarz główny w kościele w Płoskini, ambona w katedrze św. Mikołaja w Elblągu. Heinrich Splieth stworzył zarówno konstrukcje architektoniczne ołtarzy, jak i wykonywał umieszczone w nich w nich postacie. Preferował gotyckie elementy zdobienia. Uważany jest także za twórcę nowych elementów kamiennych ratusza przy ul. Masztowej 4 w ElbląguAndrzeja Grotha (Hrsg.): Historia Elbląga. Band III, Teil 2: 1851–1920. Wydawnictwo „Marpress“, Danzig 2001, ISBN 978-83-8729196-9, S. 303..