Pracując jako asystent, 3 grudnia 1947 ukończył studia z dyplomem magistra filozofii w zakresie matematyki.

Praca naukowo-dydaktyczna Cała działalność naukowo-dydaktyczna Wiktora Oktaby jest związana z lubelskim środowiskiem akademickim, początkowo z UMCS (1945–1955), a następnie z Wyższą Szkołą Rolniczą, przemianowaną w 1972 na Akademię Rolniczą. Prowadził także zajęcia matematyki, statystyki matematycznej na Akademii Medycznej, Politechnice Lubelskiej oraz na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim. W 1952 został kierownikiem Katedry Statystyki Matematycznej na Wydziale Rolnym UMCS, którą stworzył od podstaw i kierował nią przez 38 lat (1952–1990) aż do przejścia na emeryturę.

Stopień doktora matematyki uzyskał w 1957 na podstawie rozprawy On the linear hypothesis in the theory of normal regression, napisanej pod kierunkiem profesora Mikołaja OlkiewiczaOn the linear hypothesis in the theory of normal regression. Ann. UMCS, A 11 (2), 1957, s. 17–71;