Cosmana zmarła 30 stycznia 1687 w wieku 87 lat i została pochowana w kaplicy św. Antoniego, która znajduje się w kościele parafialnym św. Pawła. Jej ambitny plan przebudowy kościoła parafialnego został ukończony przed jej śmiercią. Na pamiątkę jej jako fundatorki i dobroczyńcy tego kościoła, w jego wnętrzu znajdują się co najmniej dwa obrazy ją przedstawiające; jeden z obrazów przedstawia Cosmanę stojącą obok swojego domu w Rabacie, naprzeciw kościoła. Na tym obrazie kościół i zuntier, dwa projekty Cosmany, są w pełni ukończone. Cosmana trzyma w rękach plan architektoniczny kościoła, wydaje się zatem, że obraz ten został namalowany w intencji przedstawienia Cosmany jako fundatorki kościoła św. Pawła. Jej dom, Casa Cosmana Navarra, został zaprezentowany najpierw w kościele na obrazie, a dopiero później, po wyburzeniu kilku innych domów w celu budowy patio kościoła, fizycznie zaprezentował się w wyjątkowej pozycji obok kościoła.