Obsada polskiego dubbingu: Jonasz Tołopiło jako Harry Potter Marcin Łabno jako Ron Weasley Joanna Kudelska jako Hermiona Granger Wojciech Machnicki jako Prawie Bezgłowy Nick Krzysztof Gosztyła jako Rubeus Hagrid Wiesław Michnikowski jako Filius Flitwick Kazimierz Wysota jako Vernon Dursley Wojciech Duryasz jako Albus Dumbledore Wojciech Paszkowski jako Quirrell Włodzimierz Bednarski jako Garrick Ollivander Mariusz Benoit jako Severus Snape Ewa Dałkowska jako Petunia Dursley Wiesława Mazurkiewicz jako Minerwa McGonagall Joanna Jędryka jako Molly Weasley Daniel Radcliffe jako Harry Potter – główny bohater. Osierocony przez rodziców w wieku niemowlęcym, w dniu jedenastych urodzin dowiaduje się, że jest czarodziejem. Rozpoczyna naukę w Szkole Magii i Czarodziejstwa w Hogwarcie, gdzie trafia do Gryffindoru, zaprzyjaźnia się z Ronem i Hermioną oraz rozwiązuje sprawę ukrytego w szkole kamienia filozoficznego. Rupert Grint jako Ron Weasley – przyjaciel Harry’ego, również należący do Gryffindoru. Emma Watson jako Hermiona Granger – przyjaciółka Harry’ego, również należąca do Gryffindoru. John Cleese jako Prawie Bezgłowy Nick – duch Gryffindoru. Robbie Coltrane jako Rubeus Hagrid – gajowy i strażnik kluczy Hogwartu, mieszkający w chacie na terenie zamku, przy Zakazanym Lesie. Warwick Davis jako Filius Flitwick –