W przypadku wyboru przez Komisję, Federalny Minister Sprawiedliwości może zgodzić się na wybór i wnioskować do Prezydenta Federalnego () o mianowanie wybranej osoby lub odrzucić kandydaturę. Akt mianowania przez Prezydenta Federalnego podlega kontrasygnacie Kanclerza Federalnego (). Rola Prezydenta w tym procesie jest czysto symboliczna i ceremonialna; nie ma on prawa odmowy mianowania sędziego. Choć Kanclerz ma de iure prawo odmowy (poprzez wstrzymanie kontrasygnaty), w praktyce akt ten jest rutynowym zatwierdzeniem Federalnego decyzji Ministra Sprawiedliwości, który odpowiada za merytoryczny proces wyboru. Ani Prezydent Federalny, ani Kanclerz Federalny nie odgrywają żadnej merytorycznej roli w procesie selekcji sędziów. Nominacja każdego sędziego dokonana przez Federalnego Ministra Sprawiedliwości może być zaskarżona przed niezależnym sądem przez każdego innego kandydata, który brał udział w procedurze wyboru. Prawo do sądowej procedury odwoławczej jest istotnym elementem mechanizmu kontroli w procesie wyboru sędziów.
Wybór sędziów do sądów krajowych