W niemieckim domu () – niemiecko-polski miniserial telewizyjny emitowany w 2023 roku. Serial jest adaptacją powieści Annette Hess o tym samym tytule. Liczył 5 odcinków. Zdjęcia kręcono w Zabrzu, Katowicach, Krakowie i Oświęcimiu.

Treść Rok 1963. Ewa Bruhns jest tłumaczką języka polskiego pracującą we Frankfurcie nad Menem. Równocześnie wraz z rodzicami, prowadzą restaurację "Niemiecki Dom". Tuż przed zaręczynami otrzymuje propozycję tłumaczenia w sądzie podczas drugiego procesu oświęcimskiego. Jej rodzina i narzeczony są temu zdecydowanie przeciwni. Ewa, która nigdy wcześniej nie słyszała o Auschwitz-Birkenau, decyduje się jednak przyjąć tę pracę. Dopiero w trakcie wykonywania tej pracy pojmuje rozmiary nazistowskich zbrodni. Równocześnie odkrywa, że także jej rodzina była uwikłana w te zbrodnie.