Znaki nikudu oznaczające samogłoski + Znaki oznaczające samogłoskę aZnakNazwaPrzykład (hebrajski)Przykład (transkrypcja)Przykład (polski)Uwagiבָkamac gadolפָּרָהparakrowa בַ patachמַחַטmachatigłaכֹּחַkoachsiłaJeśli patach występuje pod jedną z liter: ה ח ע, gdy któraś z nich jest ostatnią w wyrazie, to samogłoska a wymawiana jest wyjątkowo przed spółgłoską, nie po niej (koach, a nie: kocha).אֲchataf-patachחֲלוֹםchalommarzenieMoże pojawić się wyłącznie pod literami: א ה ח ע i tylko w sylabie otwartej (zakończonej samogłoską). Znaki oznaczające samogłoskę eZnakNazwaPrzykład (hebrajski)Przykład (transkrypcja)Przykład (polski)Uwagiבֵיcere maleמֵידָעmejdainformacjaCere male składa się z 2 kropek pod literą oraz dodatkowej litery jod, która w tym przypadku pełni funkcję samogłoski. W zależności od wyrazu lub akcentu mówiącego, cere male może brzmieć jak ej, e lub jak coś pośredniego. W pisowni pełnej cere male zawsze pozostaje jako jod.בֵcereחֵץchecstrzałaCere może być w pisowni pełnej oznaczane jako jod.בֶsegolחֶדֶרchederpokójאֱchataf-segolאֱמוּנָהemunawiaraMoże pojawić się wyłącznie pod literami: א ה ח ע i tylko w sylabie otwartej (zakończonej samogłoską).
Źródło i licencja
Fragment artykułu Wikipedia — Nikud · historia autorów.
Tekst: CC BY-SA 4.0. Wydzielono fragment z dłuższego artykułu.