Mężczyzną na zdjęciu jest Michał Adamowicz, elektryk z Zakładów Górniczych Lubin, członek NSZZ Solidarność. Adamowicz był jednym z protestujących podczas nielegalnej manifestacji NSZZ, która odbyła się 31 sierpnia 1982. Po wyjściu z pracy dowiedział się o planowanej na godzinę 16:00 manifestacji. Poszedł tam wraz z grupą kolegów. Podczas demonstracji brał udział w układaniu z kwiatów krzyża, wykrzykiwał hasła. W pewnym momencie siły porządkowe otworzyły ogień do demonstrujących. Gdy usłyszał wystrzały z broni, wraz z innymi rzucił się do ucieczki. O godzinie 17:30 został trafiony pociskiem, który rozerwał część twarzy i okolice prawego ucha.
Już po uwiecznieniu momentu przeniesienia, ludzie zatrzymali samochód marki Polski Fiat 125p, którego kierowca, Jan Kiper, zgodził się zawieźć Adamowicza do szpitala. Istnieje zdjęcie, na którym mężczyźni układają ciężko rannego Adamowicza z tyłu auta.