thumb|right|350px|Przykład panchiry – japoński termin odnoszący się do chwilowego spojrzenia na kobiecą bieliznę (majtki).

Etymologia Słowo to jest połączeniem pantī (パンティー), oznaczającego „majtki” i chira (チラ), onomatopeicznego słowa oznaczającego „rzut okiem”Anil Aggrawal, Forensic and Medico-Legal Aspects of Sexual Crimes and Unusual Sexual Practices, CRC Press, 2008, p. 134 (Anil Aggrawal, Kryminalistyczne i medyczno-prawne aspekty przestępstw na tle seksualnym i nietypowych praktyk seksualnych, CRC Press, 2008, s. 134) ISBN 978-1-4200-4308-2..

Anime i manga W anime i mandze panchira zwykle odnosi się do ujęcia majtek, wizualnej konwencji używanej przez japońskich artystów i animatorów od wczesnych lat 60. ubiegłego wieku. Według japońskich źródeł, praktyka ta prawdopodobnie rozpoczęła się od popularnej mangi Machiko Hasegawy „Sazae-san”, w której projekty postaci Wakame Isono zawierały dość krótkie spódniczkiAkihara, Koji, and Takekuma, Kentaro. Even a Monkey Can Draw Manga. VIZ Media LLC; 1st edition, 2002. (Akihara, Koji i Takekuma, Kentaro. Nawet małpa potrafi rysować mangę. VIZ Media LLC;