Zmarł 21 lipca 1925 w Bukareszcie.
Działalność Augustyn był redaktorem naczelnym czasopisma „Posłaniec Niedzielny” (1898–1918) oraz jego niemieckiego odpowiednika – „Katholisches Sonntagsblatt”https://www.sbc.org.pl/dlibra/metadatasearch?action=AdvancedSearchAction&type=-3&val1=Contributor:%22Arndt,+prof.+Red.%22 – lista czasopism, „Katolisches Sonntagsblatt”, których redaktorem był prof. A. Arndt (właśc. Katolischen Sonntagsblattes für die Diözese Breslau) (1894–1918). Należał również do organu diecezjalnego Stowarzyszenia Świętej Rodziny. Promował wstrzemięźliwość od picia napojów alkoholowych, o której pisał w dodatkach do czasopism „Wstrzemięźliwość” oraz ´„Die Mätzigkeit”. Jako pisarz był blisko związany z kard. Georgiem Koppem. W swojej działalności był bardzo związany z diecezją wrocławską.
Wybrane publikacje Wo ist Wahrheit? : Gründe, die mich bewogen haben z. kath. Kirche zurückzukehren / Von Augustin Arndt, Großes Epistel- und Evangelienbuch : Nach d. vom Apostol Stuhle approb. Bibelübers. / von Augustin Arndt Mit e. Anh. von Gebeten u.