W pojedynku uznawanym za niespodziankę Dvořák przegrał jednogłośną decyzją sędziów.
Dvořák był następnie zestawiony do walki z Tatsuro Tairą na gali UFC Fight Night 230, zaplanowanej na 14 października 2023, jednak pojedynek został odwołany z nieujawnionych powodów.
29 czerwca 2024 poinformowano o usunięciu Davida Dvořáka z rosteru UFC.
RFA i powrót do Oktagon MMA Po odejściu z UFC Dvořák zmierzył się z Mikhaiłem Sirbu 22 marca 2025 roku na gali Real Fight Arena 21 x ZHS w Sosnowcu. Pojedynek zakończył się jego zwycięstwem jednogłośną decyzją sędziów.
W ramach powrotu do Oktagon MMA zmierzył się z Mohammedem Walidem 13 września 2025 na gali Oktagon 75: Palokaj vs. Batfalsky, wygrywając przez nokaut w pierwszej rundzie.
28 grudnia 2025 podczas tzw. Co-Main Eventu, czyli drugiej walki wieczoru gali Oktagon 81: Fleury vs. Buday w Pradze, zmierzył się z Kazachem Żałgasem Żumagułowem w walce o mistrzowski pas wagi muszej Oktagon MMA. Pojedynek zakończył się porażką Dvořáka przez TKO – po trzeciej rundzie lekarz przerwał walkę.
Osiągnięcia i nagrody Mieszane sztuki walki Gladiator Championship Fighting 2015: Mistrz GCF w wadze muszej