tšawa itp.

W ortografii dolnołużyckiej występuje także znak ó, który, w zależności od dialektu, może oznaczać następujące samogłoski: , , lub , albo .

Alfabet dolnołużycki a b c č ć d e ě f g h ch i j k ł l m n ń o p r ŕ s š ś t u w y z ž ź A B C Č – D E – F G H Ch I J K Ł L M N – O P R – S Š Ś T U W Y Z Ž Ź

Wymowa thumb|Zasięg języków łużyckich w Niemczech

Akcent w słowach dolnołużyckich pada zazwyczaj na pierwszą sylabę: Łužyca „Łużyce” pśijaśel „przyjaciel” Chóśebuz „Chociebuż”

W zapożyczeniach akcent może padać na jedną z trzech ostatnich sylab: internat „internat” kontrola „kontrola” september „wrzesień” policija „policja” organizacija „organizacja”

Przykłady Ojcze nasz

Wośće nas Wóśce nas, kenž sy na njebju, wuswěśone buź Twójo mě; pśiź k nam Twójo kralejstwo; Twója wóla se stań, ako na njebju, tak teke na zemi. Wšedny klěb naš daj nam źinsa, a wódaj nam naše winy, ako my wódawamy swójim winikam. A njewjeź nas do spytowanja, ale wumóž nas wót togo złego. Pśeto Twójo jo to kralejstwo a ta móc a ta cesć do nimjernosći.

Amen

Zobacz też Pónaschemu dialekt slepiański

Przypisy

Linki zewnętrzne

Słownik niemiecko-dolnołużycki Instytutu Łużyckiego

Kategoria:Języki zachodniosłowiańskie Język dolnołużycki Język dolnołużycki Kategoria:Języki zagrożone w Niemczech