Yedida studiował w Rubin Academy of Music i New England Conservatory w Bostonie pod kierunkiem Rana Blake'a i Paula Bleya w latach 1997 i 1998. Yedid mieszka w Australii. W 2012 roku uzyskał stopień doktora na Uniwersytecie Monash w Melbourne, a następnie opublikował Metody integracji elementów muzyki arabskiej i muzyki żydowskiej inspirowanej językiem arabskim we współczesnej zachodniej muzyce klasycznej.
W centrum jego praktyki artystycznej leży współpraca interdyscyplinarna i międzykulturowa. Twórczość Yedida jest odzwierciedleniem jego głębokiego zainteresowania kulturą Bliskiego Wschodu, starożytnymi rytuałami, estetyką klasycznej i liturgicznej muzyki arabskiej oraz niezachodnimi praktykami wykonawczymi muzyki.
Nagrody i wyróżnienia Yedida został laureatem nagrody Fundacji Azrieli 2020 w dziedzinie muzyki żydowskiej. Jego zwycięska kompozycja Kiddushim Ve’ Killulim (Błogosławieństwa i przekleństwa) została jednogłośnie uznana przez jurorów nagrody kanadyjskiej za najlepsze nowe ważne dzieło muzyki żydowskiej.