Według relacji Pauzaniasza (X 15,6–7) w Libii Battos miał także pozbyć się swojego jąkania. Pewnego razu spotkał na pustyni lwa i przerażony zaczął krzyczeć pełnym głosem, odtąd mówiąc już bez ułomności.
Samo imię Battos miało oznaczać jąkałę, choć według Herodota (IV, 150–160) było to słowo pochodzące z języka libijskiego i znaczące tyle, co „król”. Byłby to więc przydomek, a prawdziwe imię herosa miało brzmieć Aristoteles lub Aristajos.
Przypisy
Kategoria:Królowie w mitologii greckiej Kategoria:Królowie Cyreny