jednak z dużymi trudnościami. Podczas działań wojennych około 60% urządzeń fabrycznych zostało wywiezionych do Rosji. Brak w surowców do produkcji, zamknięcie rynku rosyjskiego na sprzedaż. Pożar w 1919, który wybuchł na terenie fabryki oraz kryzys gospodarczy w Polsce były powodem zapaści finansowej spółki. Hess podjął próbę ratowania przedsiębiorstwa, zaciągnął pożyczkę w Miejskim Towarzystwie Kredytowym w 1927 roku. Z powodu niespłaconego kredytu, w 1931 r. spółkę przejęło Towarzystwo Kredytowe. W 1932 r. właściciel Wilhelm Hess zmarł. W wyniku kryzysu finansowego w tym samym roku ogłoszono upadłość spółki. Spadkobierca spółki „Fabryka Wag W. Hess” Karol Hess (syn Wilhelma) podjął próbę poprawy sytuacji przedsiębiorstwa, jednak bezskutecznie. W 1938 r. przedsiębiorstwo zostało sprzedane, Przedsiębiorstwo zachowało swoją nazwę, a nabywcą została rodzina Krzykowskich z Warszawy. W okresie okupacji niemieckiej fabryka przeszła pod zarząd niemiecki. Po zakończeniu II wojny światowej rodzina Krzykowskich przejęła zakład, jednak w 1948 r. przedsiębiorstwo przejęło państwo. W 1951 r. firma została włączona do przedsiębiorstwa Lubelskie Fabryki Wag. Obecnie część budynków dawnej Fabryki Wag Wilhelma Hessa w Lublinie został ujęta w gminnej ewidencji zabytkówWykaz obejmuje budynki dawnej Fabryki Wag W.