Szkolne problemy Marka idą w parze z kłopotami w domu. Jego oraz siostrę Irminę wychowuje samotnie matka, wspomagana przez dziadka. Starszy mężczyzna jest przyjacielem i autorytetem dla chłopaka. Dlatego też Marek przeżywa informację o ciężkiej chorobie dziadka i konieczności poddania się operacji. Dodatkowo matka wdaje się w romans z żonatym mężczyzną, czego jej syn nie umie zaakceptować. Dziadek wspiera wnuka, pomagając mu załagodzić konflikt w szkolnej drużynie. Rozmawia z Markiem, przygotowując go na swoje odejście. Rezygnuje przy tym z operacji. Cierpienie mężczyzny spaja rodzinę. Marek rezygnuje z wyjazdu do NRD, aby poświęcić się opiece nad dziadkiem. Nawiązuje również bliższe relację z Ewą, córką kochanka matki, którą od dłuższego czasu podziwiał.