podczas eksperymentów z siarką otrzymuje nieznany wcześniej gaz, który nazywa „genetikonem”. Przypisuje mu niezwykłe właściwości i przewiduje jego liczne zastosowania, m.in. jako źródła energii, w żegludze powietrznej i przy produkcji sztucznych diamentów. Dążąc do ukończenia badań, poświęca im niemal cały czas i majątek, sprzedając nawet rodzinną posiadłość. Angela, zaniepokojona jego stanem zdrowia i coraz większym pochłonięciem pracą, bezskutecznie nakłania go do odpoczynku.
Zachowanie Furiniego prowadzi do narastającego konfliktu z otoczeniem, które zaczyna uważać go za chorego psychicznie. Gdy wzburzony tłum atakuje jego laboratorium, wynalazca broni go z bronią w ręku i śmiertelnie rani jednego z napastników. Za namową psychiatry Orbetta zostaje następnie umieszczony w zakładzie dla osób chorych psychicznie, gdzie spędza dziewięć miesięcy. Po opuszczeniu zakładu dowiaduje się, że jego laboratorium już nie istnieje, a Angela związała się z jego dawnym przyjacielem Markiem Nogarim. Furini wyrusza w kilkuletnią podróż po świecie.