Coppernicus-Verein borykał się z problemami finansowymi.
W 1923 roku księgozbiór Coppernicus-Verein, a także zbiory Gimnazjum Toruńskiego, Rady Miasta Torunia i Towarzystwa Naukowego w Toruniu, weszły w skład powstającej Książnicy Kopernikańskiej.
W marcu 1921 roku Arthur Semrau przeprowadził się do Elbląga, nadal znajdującego się w Niemczech. Semrau kontynuował wydawanie „Mitteilungen”, dotowanego przez różne instytucje niemieckie. Reinhold Heuer prowadził liczne prelekcje dla członków Coppernicus-Verein. Podczas nich wielokrotnie zajmował negatywne stanowisko do spraw polskich.
Coppernicus-Verein uczestniczyło w obchodach 75-lecia osłonięcia pomnika Mikołaja Kopernika (w 1928 roku) oraz w obchodach 700-lecia założenia miasta Torunia. O ile strona polska organizowała obchody w 1933 roku, z okazji 700-lecia nadania praw miejskich Toruniu, Coppernicus-Verein przygotowało uroczystości w 1931 roku, opierając się na dacie założenia Torunia przez zakon krzyżacki. W 1931 roku Reinhold Heuer wydał niewielką monografię Torunia. W drugiej połowie lat 30. nastąpił okres stagnacji. Do 1939 roku było wydawane „Mitteilungen”, prawie w całości składające się z tekstów Semraua.